1 00:00:10,199 --> 00:00:12,640 Φίλε, αυτό το νιώθω. 2 00:00:14,000 --> 00:00:15,320 Αυτή η ενέργεια. 3 00:00:15,400 --> 00:00:17,160 Το νιώθω, με την καλή έννοια. 4 00:00:18,760 --> 00:00:23,199 Αλλά είναι εντάξει. Θα το αλλάξω αυτό, αυτό είναι. 5 00:00:24,039 --> 00:00:25,280 Εκεί. 6 00:00:25,839 --> 00:00:28,640 Δεν πρόκειται να σου πω ψέματα, Είμαι πραγματικά νευρικός. 7 00:00:29,760 --> 00:00:31,760 Δεν είναι αυτό... 8 00:00:33,960 --> 00:00:35,359 φωνάζουν πολύ καλά. 9 00:00:36,479 --> 00:00:37,600 Και μιλάω μέσα από τα δόντια μου. 10 00:00:37,679 --> 00:00:41,920 Δεν δίνω συνεντεύξεις και πάω να πάρει συνέντευξη από έναν από τους γαμημένους ήρωές μου. 11 00:00:42,000 --> 00:00:44,439 Πράξη; Ναι, δεν έχω παρά κοιτάξτε τη γαμημένη κάμερα. 12 00:01:36,120 --> 00:01:42,239 ΣΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ 13 00:01:49,079 --> 00:01:53,239 ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ, ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ 14 00:01:54,359 --> 00:01:56,599 Όρεξη, Όρεξη. 15 00:01:58,159 --> 00:01:59,319 Firebird. 16 00:01:59,400 --> 00:02:01,959 ΕΚΘΕΣΗ GIBSON 17 00:02:02,040 --> 00:02:03,120 Οκτώ. 18 00:02:03,200 --> 00:02:05,560 Δεν υπάρχει είδος μουσικής που δεν μου αρέσει. 19 00:02:05,640 --> 00:02:06,799 Ναί. 20 00:02:07,680 --> 00:02:11,199 Για μένα είναι το πιο δυνατό είδος τέχνης που μπορεί να δημιουργήσει ένας άνθρωπος. 21 00:02:12,159 --> 00:02:14,400 Τραγουδάει στην ψυχή μας, μας μιλάει, μας τοποθετεί 22 00:02:14,479 --> 00:02:17,120 σε έναν χρόνο, σε ένα μέρος, σε μια αίσθηση και σε μια ανάμνηση. 23 00:02:18,800 --> 00:02:21,039 Όταν ακούτε σε έναν θρυλικό κιθαρίστα, 24 00:02:21,120 --> 00:02:23,719 μπορείτε να ακούσετε τις ιστορίες που υφαίνονται στο ξύλο, 25 00:02:24,120 --> 00:02:26,120 τις αναμνήσεις που μένουν της χρονιάς στο δρόμο. 26 00:02:27,280 --> 00:02:29,479 Αυτές οι κιθάρες είναι χρονοκάψουλες 27 00:02:29,560 --> 00:02:31,719 και σας κάνουν να επιστρέψετε καλύτερα από οτιδήποτε άλλο. 28 00:02:35,960 --> 00:02:40,759 Για μένα, τίποτα δεν αντιπροσωπεύει αυτό καλύτερα από τον Slash και τον Gibson Les Paul. 29 00:02:41,439 --> 00:02:42,599 Είναι τα παιδικά μου χρόνια. 30 00:02:42,680 --> 00:02:44,599 Το σχήμα, η εμφάνιση, 31 00:02:45,000 --> 00:02:47,520 Slash χωρίς πουκάμισο, με κάτω παντελόνι, 32 00:02:48,120 --> 00:02:50,960 μαλλιά παντού, το καπέλο, γέρνει πίσω,... 33 00:02:51,280 --> 00:02:52,520 {\ an8}GUNS N' ROSES LIVE AT THE AGOGO WHISKY, 1987 34 00:02:52,599 --> 00:02:55,479 {\ an8}...με το τσιγάρο του. Αυτός ο τύπος είναι εντελώς κουλ. 35 00:03:05,120 --> 00:03:07,080 Θυμάμαι μια ιστορία που με κάνει να ντρέπομαι πολύ. 36 00:03:07,159 --> 00:03:10,960 Δεν έπρεπε να με αφήσουν να δω MTV ή κάτι τέτοιο, 37 00:03:11,039 --> 00:03:14,280 αλλά τα καγκουρό ερχόντουσαν κι εγώ παρακολουθώντας το Paradise City και το Motley Crew 38 00:03:14,360 --> 00:03:15,960 και αυτά τα πράγματα που Η μητέρα μου δεν με άφηνε να δω. 39 00:03:16,560 --> 00:03:20,520 Γύριζα και όταν ο Slash ήταν έτοιμος να ξεκινήσει 40 00:03:20,599 --> 00:03:24,360 και ήταν σε υψηλό επίπεδο, ξεκινήστε για να περάσει στο έπακρο όλο το στάδιο. 41 00:03:31,159 --> 00:03:32,840 Τα έδινα όλα, τα έδινα όλα 42 00:03:32,919 --> 00:03:34,280 και μου πέφτει το παντελόνι... 43 00:03:35,280 --> 00:03:39,479 μου πέφτει το παντελόνι και πέφτω με τον κώλο στον αέρα. 44 00:03:39,560 --> 00:03:41,960 Τα κορίτσια με κοιτούσαν επίμονα, και εγώ με τον υψηλότερο βαθμό, όπως ο Slash. 45 00:03:43,280 --> 00:03:44,840 Ωστόσο, μου αρέσει αυτό το βίντεο. 46 00:03:50,840 --> 00:03:52,319 Αυτό είναι το κομμάτι που... 47 00:03:52,759 --> 00:03:54,360 - Εντάξει, συγγνώμη. - ...Περίμενα τόσο καιρό. 48 00:03:54,439 --> 00:03:56,400 Πάμε εκεί. Σκοπεύετε να προσθέσετε περισσότερο φως; 49 00:03:56,479 --> 00:03:57,960 - Ωχ. - Χρειαζόμαστε κάτι. 50 00:03:58,039 --> 00:03:59,919 Πρώτα αυτό. 51 00:04:00,000 --> 00:04:01,080 Καλά. 52 00:04:02,080 --> 00:04:03,000 Θέση. 53 00:04:04,240 --> 00:04:06,759 Αυτό είναι το πρωτότυπο, αριθμός 250F. 54 00:04:07,520 --> 00:04:11,080 Αυτή η κιθάρα ήταν η δεύτερη Gibson Sunburst που έγινε. 55 00:04:11,719 --> 00:04:13,919 Το φινίρισμα Sunburst έγινε πολύ δημοφιλές. 56 00:04:14,240 --> 00:04:15,280 - Θείο! - Είναι... 57 00:04:15,360 --> 00:04:19,199 Περίμενε, περίμενε. Ο ένας από τους δυο σας έρχεται πιο κοντά. 58 00:04:20,439 --> 00:04:21,800 Είναι όμορφο. 59 00:04:22,199 --> 00:04:24,600 Υπήρχε ένα αυτοκόλλητο εκεί, ακόμα... 60 00:04:24,680 --> 00:04:25,600 Μην το ξύνεις! 61 00:04:26,480 --> 00:04:29,079 Αρχίζεις να το ξύνεις σαν να μην ήταν τίποτα. 62 00:04:29,920 --> 00:04:32,720 - Θεέ μου, είναι απίστευτο. - Ήδη. 63 00:04:37,600 --> 00:04:41,680 Κάθε κιθάρα έχει τη δική της μαγεία, τη δική σου γοητεία, 64 00:04:41,759 --> 00:04:44,240 σαν να είχαν τις παραξενιές τους, 65 00:04:44,319 --> 00:04:45,839 ή την απήχησή του, ή διαφορετικές αισθήσεις. 66 00:04:45,920 --> 00:04:47,079 Όλα έχουν διαφορετικό ήχο. 67 00:04:47,160 --> 00:04:49,800 Μπορείτε να παίξετε 100 κιθάρες και όλα ακούγονται διαφορετικά. 68 00:04:51,639 --> 00:04:53,800 Νομίζω ότι όταν έχεις ένα που ήταν σε περιοδεία, 69 00:04:53,879 --> 00:04:55,920 που τα έζησε όλα, που έχει απορροφήσει όλο τον καπνό, 70 00:04:56,000 --> 00:05:00,000 αισθήσεις και ενέργεια των αιθουσών και των παραστάσεων, 71 00:05:00,079 --> 00:05:01,160 αποκτά τη δική του ψυχή. 72 00:05:02,279 --> 00:05:05,800 Δημιουργούνται χάρη σε μουσικούς που φέρνουν τη μαγεία τους 73 00:05:05,879 --> 00:05:08,319 και θέλω να αποτίσω φόρο τιμής σε αυτούς τους καλλιτέχνες 74 00:05:09,639 --> 00:05:11,480 και τα εργαλεία του. 75 00:05:16,759 --> 00:05:20,160 Αυτή είναι η κύρια κιθάρα μου Για συναυλίες, ναι. 76 00:05:20,240 --> 00:05:22,319 - Γεια σου. - Το έχω πολύ καιρό. 77 00:05:22,879 --> 00:05:26,240 Είναι ένα Les Paul Standard του 1987. 78 00:05:26,959 --> 00:05:28,959 Αυτό είναι που έχει το τσιγάρο καίγεται. 79 00:05:29,040 --> 00:05:30,160 Ναι, τη λένε Τζέσικα. 80 00:05:30,560 --> 00:05:32,439 Είναι από τις λίγες κιθάρες που έχει όνομα. 81 00:05:33,199 --> 00:05:34,720 Δεν πιστεύω ότι είναι του '87. 82 00:05:35,480 --> 00:05:37,439 Ναι, έχει ταξιδέψει πολύ. 83 00:05:39,279 --> 00:05:41,560 Δεν θυμάμαι καν πώς το έκαψα με το τσιγάρο. 84 00:05:41,639 --> 00:05:44,639 Θα μπορούσε να σου πει ο τεχνικός μου των κιθάρων, το ξέρει τέλεια. 85 00:05:44,720 --> 00:05:46,160 Τον ρώτησα, του είπα «πώς έγινε;». 86 00:05:46,240 --> 00:05:48,560 Προφανώς έπαιζε με τον Άλις Κούπερ όταν το έκαψα. 87 00:05:49,160 --> 00:05:51,800 Μάλλον έριξα το τσιγάρο μου 88 00:05:52,519 --> 00:05:54,279 και υποθέτω ότι ήμουν τόσο γεμάτο αλκοόλ εκείνη τη στιγμή 89 00:05:54,360 --> 00:05:57,759 που κόλλησε στη γαμημένη κιθάρα και την έκαψε. 90 00:05:59,600 --> 00:06:01,040 - Εξαιρετικό. - Ναι. 91 00:06:01,720 --> 00:06:05,839 Να μπορώ να βλέπω αυτές τις κιθάρες Ήταν πολύ ιδιαίτερο. 92 00:06:05,920 --> 00:06:10,199 Δεν πίστευα ότι ήταν να με σοκάρει τόσο πολύ, αλλά ναι. 93 00:06:11,759 --> 00:06:12,800 Πολύ καλό. 94 00:06:12,879 --> 00:06:16,000 Είναι οι κιθάρες που δημιούργησαν τους ήχους των παιδικών μου χρόνων. 95 00:06:16,839 --> 00:06:20,319 Δεν πιστεύω ότι θα μπορούσα να τους είχα δει, Δεν θα σου πω να τα αγγίξεις άλλο. 96 00:06:21,199 --> 00:06:23,439 Αυτό είναι το αρχικό AFD. 97 00:06:24,959 --> 00:06:26,680 Έπρεπε να πάω να την αναζητήσω, γιατί το είχα στο στούντιο. 98 00:06:28,240 --> 00:06:30,439 Αυτή η κιθάρα έχει μια περίεργη ιστορία. 99 00:06:30,519 --> 00:06:32,959 Όταν ξεκινήσαμε με τα Guns, Χρησιμοποίησα πολλές διαφορετικές κιθάρες, 100 00:06:33,040 --> 00:06:38,879 αλλά μεταξύ 1985 και 1986, 101 00:06:38,959 --> 00:06:43,439 Είχα έναν Steve Hunter Les Paul πολύ ωραίο από δεύτερο χέρι. 102 00:06:43,519 --> 00:06:44,560 Ναί. 103 00:06:44,639 --> 00:06:50,319 Και σε μια άσχημη στιγμή που πέρασα, Το πούλησα και δεν είχα κιθάρες, 104 00:06:50,399 --> 00:06:55,000 οπότε όταν ηχογραφήσαμε το άλμπουμ «Όρεξη για Καταστροφή» χρησιμοποίησα 105 00:06:55,079 --> 00:06:57,439 μια δυο κιθάρες είχα που δεν ακουγόταν πολύ καλά. 106 00:06:57,800 --> 00:07:00,360 Ήμουν πολύ θυμωμένος, γιατί ηχογραφούσαμε βασικά κομμάτια 107 00:07:00,439 --> 00:07:02,160 και αυτές οι κιθάρες είχαν ένας σκοτεινός ήχος. 108 00:07:02,240 --> 00:07:07,399 Εμφανίστηκε ο τότε διευθυντής μας όταν επρόκειτο να ηχογραφήσω την κιθάρα. 109 00:07:07,879 --> 00:07:10,600 εμφανίστηκε στο στούντιο με αυτή την κιθάρα. 110 00:07:10,959 --> 00:07:14,319 Και ήταν η κύρια κιθάρα μου για τις συγχορδίες προφανώς. 111 00:07:14,399 --> 00:07:15,879 Το πήρα σε περιοδεία για λίγο. 112 00:07:15,959 --> 00:07:18,040 και σκέφτηκα ότι έπρεπε να το αφαιρέσω των περιηγήσεων. 113 00:07:18,480 --> 00:07:21,279 Έτσι είναι αρκετά μπερδεμένο εξαιτίας αυτού. 114 00:07:21,360 --> 00:07:23,560 Αλλά το κρατάς στο στούντιο, σωστά; 115 00:07:23,639 --> 00:07:26,040 Το χρησιμοποιώ ακόμα στο στούντιο, ακούγεται υπέροχο. 116 00:07:26,120 --> 00:07:28,879 - Είναι πολύ χοντροκομμένο. Εντάξει, κοίτα, είναι... - Έχει μοναδικό ήχο. 117 00:07:28,959 --> 00:07:30,000 Για όνομα του Θεού. 118 00:07:30,079 --> 00:07:33,160 Την πήγα στο στούντιο πριν λίγες μέρες, Έχω μερικές κιθάρες εκεί, 119 00:07:33,480 --> 00:07:36,920 όλα τα Les Pauls, αλλά αυτό έχει κάτι μοναδικό. 120 00:07:40,720 --> 00:07:41,959 Ω. 121 00:07:43,680 --> 00:07:45,519 Ήσουν στο στούντιο, άρα αυτό είναι... 122 00:07:45,600 --> 00:07:47,199 - Ναι, γι' αυτό είναι κουρδισμένο. - Γι' αυτό. 123 00:07:47,279 --> 00:07:49,040 Τα άλλα ήταν αποθηκευμένα εκεί. 124 00:07:49,120 --> 00:07:51,000 Τι περίεργο, γιατί είπες Έχετε αφαιρέσει και αυτό, σωστά; 125 00:07:51,079 --> 00:07:52,720 Λοιπόν, είναι ακριβώς αυτό Δεν το παίρνω πια σε περιοδεία. 126 00:07:53,839 --> 00:07:57,920 Όλα αυτά είναι από το 1987 έως το 1988, μόλις ένα χρόνο στο δρόμο. 127 00:07:58,560 --> 00:07:59,959 Μόνο ένα χρόνο; 128 00:08:00,040 --> 00:08:01,680 Ήταν καινούργιο όταν μου το έδωσαν. 129 00:08:02,480 --> 00:08:05,639 Γι' αυτό είπα: «Θα το κρατήσω αυτό και πάρε άλλον να πάμε περιοδεία». 130 00:08:05,720 --> 00:08:08,600 Και συνεχίζω να το κάνω, μου αρέσει να δουλεύω με νέες κιθάρες σε περιοδεία, 131 00:08:08,680 --> 00:08:11,360 Δεν μου αρέσει να πηγαίνω με vintage κιθάρες, γιατί καταστρέφονται, 132 00:08:11,439 --> 00:08:13,519 Δεν τους φέρομαι πολύ καλά. 133 00:08:14,720 --> 00:08:17,000 -Έτσι παίζω. - Ναι φίλε. 134 00:08:17,079 --> 00:08:19,879 Φανταστείτε ότι μιλάτε με τον ήρωα των παιδικών σου χρόνων. 135 00:08:19,959 --> 00:08:22,839 Λατρεύω τον Slash, Λατρεύω τη μουσική σου, 136 00:08:22,920 --> 00:08:25,439 Με ξάφνιασε σαν παιδί, άλλαξε τα πάντα για μένα 137 00:08:25,519 --> 00:08:26,720 και το να μπορέσω να τον συναντήσω ήταν... 138 00:08:26,800 --> 00:08:31,720 Επίσης, μου ήρθε μια ιδέα, επειδή μιλούσε για την κιθάρα του, 139 00:08:31,800 --> 00:08:34,600 αυτό του "Appetite for Destruction", αλλά έχει μόνο ένα, 140 00:08:34,679 --> 00:08:37,639 το άλλο έδωσε στον Άξελ, οπότε δεν του αρέσει να την πηγαίνει σε περιοδεία, 141 00:08:37,720 --> 00:08:39,600 γιατί το λατρεύει και το έχει αποσύρει. 142 00:08:40,080 --> 00:08:43,080 Αλλά και πάλι, θέλει να έχει αυτό το συναίσθημα, αυτό το βλέμμα και σκέφτηκα: 143 00:08:43,159 --> 00:08:44,879 «Θεέ μου, ας το διπλασιάσουμε». 144 00:08:44,960 --> 00:08:47,440 Ποια από τις κιθάρες σου... 145 00:08:47,519 --> 00:08:51,759 θα θέλατε να έχετε ένα αντίγραφο, ένα ίσο; 146 00:08:51,840 --> 00:08:54,200 Νομίζω ότι θα διάλεγα την Τζέσικα, το έχεις πει. 147 00:08:54,279 --> 00:08:56,000 - Ναι. - Θα ήταν πολύ ωραίο να είχα ένα σαν κι αυτό. 148 00:08:56,519 --> 00:08:59,159 - Η Τζέσικα είναι η πιο κουλ; - Γιατί έχει πολλές λεπτομέρειες. 149 00:08:59,240 --> 00:09:01,360 Ναί. Την επόμενη εβδομάδα Έχω μείνει με τον Καίσαρα, 150 00:09:01,440 --> 00:09:02,960 θα σου πω και θα σας δείξω αυτές τις εικόνες. 151 00:09:03,399 --> 00:09:04,799 Λοιπόν, αυτό είναι, παιδιά. 152 00:09:06,679 --> 00:09:07,639 Καλός. 153 00:09:08,519 --> 00:09:13,639 HOME OF THE GIBSON GUITARS, NASHVILLE TENNESSEE 154 00:09:15,200 --> 00:09:16,759 Ο Μάικ Χέις είναι... 155 00:09:17,200 --> 00:09:20,000 ίσως ο καλύτερος μουσικός άγνωστο στην ιστορία. 156 00:09:20,480 --> 00:09:23,480 Και είναι ένας μεγάλος, μεγάλος φίλος μου, 157 00:09:24,080 --> 00:09:26,559 εκτός από τον δάσκαλό μου κιθάρας. 158 00:09:27,279 --> 00:09:28,440 - Πάω να... - Είναι εδώ; 159 00:09:28,879 --> 00:09:29,919 Τώρα έρχεται. 160 00:09:30,000 --> 00:09:31,399 ΚΙΘΑΡΕΣ VINTAGE CARTER 161 00:09:31,480 --> 00:09:36,840 Λοιπόν, δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον... σχεδόν από τον γάμο μου. 162 00:09:36,919 --> 00:09:39,120 Ναι, όχι, σίγουρα. 163 00:09:39,919 --> 00:09:40,960 Ήδη έφτασε. 164 00:09:48,399 --> 00:09:49,960 Είσαι στα κόκαλα. 165 00:09:50,840 --> 00:09:52,360 - Γεια σου θείε. - Πώς είσαι αδερφέ; 166 00:09:53,240 --> 00:09:55,080 -Ο Μάικ Χέις έφτασε. -Θείος... 167 00:09:55,840 --> 00:09:58,080 είσαι στα κόκαλα, πόσο αδύνατη είσαι. 168 00:09:58,159 --> 00:09:59,960 - Γεια σου. - Τι συμβαίνει ρε φίλε, πώς είσαι; 169 00:10:00,039 --> 00:10:03,320 - Σε βλέπω μια χαρά. - Έχω ρωτήσει για αυτήν, δεν είναι πια εκεί. 170 00:10:03,399 --> 00:10:05,840 - Ήδη. - Έλα, πάμε μέσα. 171 00:10:07,399 --> 00:10:08,840 Υπάρχει ένα πολύ δροσερό δωμάτιο. 172 00:10:09,639 --> 00:10:11,519 Ο Χέις μετακόμισε στο Νάσβιλ. 173 00:10:12,120 --> 00:10:15,960 Θα πήγαινα στον Γκίμπσον και σταμάτησα στο Carter's Vintage, 174 00:10:16,039 --> 00:10:17,960 ένα από τα μαγαζιά μου από αγαπημένες κιθάρες. 175 00:10:18,320 --> 00:10:20,240 Όταν πήγα, ανακάλυψα ότι... 176 00:10:20,600 --> 00:10:23,919 Ο Hayes είχε πουλήσει το Les Paul που του έδωσε ο πατέρας του. 177 00:10:24,440 --> 00:10:26,799 - Έχουμε όλο το δωμάτιο μόνοι μας. - Κλείσε την πόρτα, σωστά; 178 00:10:27,360 --> 00:10:28,720 Όλο το δωμάτιο για σένα. 179 00:10:31,039 --> 00:10:32,159 Α ρε φίλε... 180 00:10:33,720 --> 00:10:34,639 Έλα... 181 00:10:36,000 --> 00:10:38,080 - Αδελφέ, πες μου. - Εντάξει. 182 00:10:38,159 --> 00:10:41,519 Χαίρομαι που σου είπα... στη γυναίκα μου 183 00:10:41,600 --> 00:10:46,799 Τον πήρα τηλέφωνο, του είπα: «είμαστε Με αυτόν τον τρόπο, ελάτε στο Carter Vintage." 184 00:10:46,879 --> 00:10:49,120 Μου λέει: «Δεν μπορώ, η γυναίκα μου είναι έγκυος και πρόκειται να γεννήσει τώρα. 185 00:10:50,039 --> 00:10:51,480 Θα πρέπει να πάω βιαστικά στο νοσοκομείο. 186 00:10:51,559 --> 00:10:54,360 Και εγώ... έκλεισα το τηλέφωνο, με κοίταξε επίμονα 187 00:10:54,440 --> 00:10:58,080 και μου είπε: "Είσαι ηλίθιος; Φύγε!" 188 00:10:59,039 --> 00:11:00,159 Ο Τζέισον και εγώ γνωριστήκαμε... 189 00:11:01,200 --> 00:11:03,240 Θα πρέπει να το σκεφτώ. 190 00:11:03,320 --> 00:11:04,919 γνωριστήκαμε στο Guitar Center στο Χόλιγουντ. 191 00:11:07,080 --> 00:11:08,519 Έκανε πολλές συμφωνίες, 192 00:11:08,600 --> 00:11:12,000 Ήρθαν και με έβαλαν να παίξω κιθάρα για κάποιο πελάτη. 193 00:11:12,639 --> 00:11:14,159 Ήρθε και ήθελε να μάθει το Delta Blues, 194 00:11:14,240 --> 00:11:17,120 Δεν ήθελα να ξεκινήσω με το χαρακτηριστικό «Η Μαίρη έχει αρνάκι». 195 00:11:17,200 --> 00:11:18,759 Με κάλεσε στο σπίτι του 196 00:11:19,639 --> 00:11:23,320 και αρχίσαμε να παίζουμε βασικά τραγούδια των Muddy Waters. 197 00:11:24,039 --> 00:11:29,440 Όταν σου αρέσει αυτό το είδος μουσικής, Τόσο βαθιά, δημιουργείτε μια σύνδεση. 198 00:11:29,519 --> 00:11:31,879 Εκείνη την εποχή δεν ήμασταν μόνο δάσκαλος και μαθητής, 199 00:11:31,960 --> 00:11:36,080 γινόμαστε... σε αδέρφια αίματος. 200 00:11:37,559 --> 00:11:38,600 Είναι πολύ ιδιαίτερο. 201 00:11:38,679 --> 00:11:43,799 Τον ήξερα πριν γνωρίσω στη γυναίκα μου, πριν από περίπου 15 χρόνια. 202 00:11:44,360 --> 00:11:46,679 Εξαιτίας του άρχισα να παίζω κιθάρα. 203 00:11:47,919 --> 00:11:49,799 Είναι ένας πρωτότυπος Τομ Μέρφι, το ξέρω. 204 00:11:51,080 --> 00:11:56,840 Ερωτεύτηκα τη μουσική, κιθάρες και μετακόμισες εδώ. 205 00:11:57,360 --> 00:12:00,720 Και σχεδόν έχετε το τρίτο σας παιδί. 206 00:12:00,799 --> 00:12:03,720 - Ναι, γεννιέται ανά πάσα στιγμή. - Όποτε. 207 00:12:04,039 --> 00:12:05,320 Θέλω να δω τη γυναίκα σου. 208 00:12:05,399 --> 00:12:07,440 - Είναι αγόρι. - Ένα παιδί, επιτέλους το ζευγάρι. 209 00:12:07,519 --> 00:12:08,559 Ναί. 210 00:12:08,639 --> 00:12:11,080 Αλλά, για τις κιθάρες, έχετε... 211 00:12:11,399 --> 00:12:14,120 Πέρασα άσχημα όταν έφτασα εδώ, 212 00:12:14,200 --> 00:12:17,080 γιατί τα πράγματα δεν πήγαν καλά για μένα. 213 00:12:17,159 --> 00:12:20,639 Πούλησα το αυτοκίνητό μου και όλες τις κιθάρες μου σε μια δεδομένη στιγμή, 214 00:12:20,720 --> 00:12:22,759 αλλά χαίρομαι που βλέπω ότι μερικά έχουν πουληθεί. 215 00:12:24,240 --> 00:12:26,399 Μερικές φορές στη ζωή πρέπει να... 216 00:12:28,120 --> 00:12:29,559 πρέπει να κάνεις αυτό που πρέπει να κάνεις. 217 00:12:30,080 --> 00:12:32,440 Και μερικές φορές δεν είναι όμορφο. 218 00:12:33,720 --> 00:12:37,360 Είχα ένα Les Paul, ένα 99 Standard, 219 00:12:37,440 --> 00:12:39,879 που δεν κατασκευάζεται πλέον, Λοιπόν, τουλάχιστον δεν είναι φτιαγμένο έτσι. 220 00:12:40,360 --> 00:12:43,120 Μου το αγόρασε ο πατέρας μου όταν άρχισα να παίζω. 221 00:12:43,840 --> 00:12:47,960 Πήγα παντού μαζί της, Ήταν όλη μου η ζωή. 222 00:12:48,039 --> 00:12:52,200 Αλλά ήρθε μια στιγμή στη ζωή στο οποίο δεν τα πήγαινα πολύ καλά 223 00:12:52,279 --> 00:12:55,559 και έπρεπε να πληρώσω το ενοίκιο, ταΐζω τα παιδιά μου... 224 00:12:56,000 --> 00:12:59,399 και, δυστυχώς, έπρεπε να το πουλήσω. 225 00:13:00,440 --> 00:13:02,480 Είναι το πιο δύσκολο πράγμα που έχω κάνει ποτέ. 226 00:13:03,360 --> 00:13:05,799 Δεν θυμάμαι τίποτα τόσο δύσκολο όσο κι αυτό. 227 00:13:05,879 --> 00:13:08,519 Θα βρούμε το 99, Την αναζητούν. 228 00:13:10,519 --> 00:13:15,559 Όπως όλοι οι μουσικοί, είμαι τύπος πολύ περήφανος γι' αυτό δεν ζητάω βοήθεια, 229 00:13:15,639 --> 00:13:18,559 αν και έχω φίλους που Τα πάνε πολύ καλά, πολύ καλά. 230 00:13:19,120 --> 00:13:21,679 Δεν ζήτησα ποτέ τίποτα από τον Τζέι. 231 00:13:24,639 --> 00:13:28,399 Μάλλον δεν ήθελα να του το πω τι είχε κάνει. 232 00:13:29,679 --> 00:13:30,600 Ή τι έπρεπε να κάνω καλύτερα. 233 00:13:34,120 --> 00:13:35,559 Μακάρι να με είχε ρωτήσει. 234 00:13:36,080 --> 00:13:37,759 Μου ράγισε λίγο την καρδιά. 235 00:13:37,840 --> 00:13:41,360 Έχω βρεθεί σε αυτή την κατάσταση: έπρεπε πουλάω τρελά πράγματα στους φίλους μου 236 00:13:41,440 --> 00:13:45,159 τον οποίο λυπήθηκα, γιατί είχα από το να βάζεις φαγητό στο τραπέζι. 237 00:13:45,240 --> 00:13:47,240 Είναι πολλές οι δύσκολες στιγμές στη ζωή 238 00:13:47,759 --> 00:13:49,600 και μερικές φορές πρέπει στηρίξου στους φίλους σου. 239 00:13:51,360 --> 00:13:54,600 Αλλά έτσι έπρεπε να γίνει και ίσως το ξαναβρούμε. 240 00:13:55,480 --> 00:13:57,759 Ή ίσως κάποιος στον κόσμο το έχει και το λατρεύει 241 00:13:57,840 --> 00:14:02,159 και είναι αυτό που πάντα έψαχνα, γιατί είναι πολύ καλό. 242 00:14:06,879 --> 00:14:08,039 - Για όνομα του Θεού. -Μάικ Χέις, τι συμβαίνει; 243 00:14:08,120 --> 00:14:10,039 - Τι λέτε ο ένας στον άλλον; - Ζούμε, φίλε. 244 00:14:10,120 --> 00:14:11,480 - Ζούμε; - Ναι. 245 00:14:11,559 --> 00:14:14,960 Καλώς ορίσατε όλοι, 15,5 εκατομμύρια τηλεθεατές. 246 00:14:15,039 --> 00:14:18,399 Το όνομά μου είναι Mike Hayes, είμαστε στο Carter Vintage, 247 00:14:18,480 --> 00:14:19,799 με τον καλύτερό μου φίλο Kenny Dayle. 248 00:14:19,879 --> 00:14:21,559 -Πώς είσαι; - Από το βάλτο. 249 00:14:21,639 --> 00:14:23,279 -Τι συμβαίνει; - Είμαι περήφανος για σένα. 250 00:14:23,360 --> 00:14:25,919 Και ο άλλος καλύτερος μου φίλος πίσω από την κάμερα, Κυρίες και κύριοι, Jason Momoa. 251 00:14:27,120 --> 00:14:28,679 Πες μας. Πού πάμε; 252 00:14:29,399 --> 00:14:32,240 Το βράδυ της Πέμπτης 24, Όλοι θα πάμε στο BB King's, 253 00:14:32,320 --> 00:14:34,639 στο Νάσβιλ του Τενεσί, γύρω στις έξι το απόγευμα. 254 00:14:34,720 --> 00:14:35,919 Και θα πας να... 255 00:14:37,559 --> 00:14:41,639 Θα με δεις, The Mike Hayes Band, Παίξτε στο BB Kings, Nashville, Tennessee, 256 00:14:41,720 --> 00:14:44,120 στις έξι το βράδυ της Πέμπτης, κυρίες και κύριοι. 257 00:14:44,840 --> 00:14:46,360 - Ειρήνη. - Ειρήνη και αγάπη. 258 00:14:46,440 --> 00:14:47,960 Εδώ είμαστε, ελάτε να μας δείτε. 259 00:14:56,240 --> 00:14:57,480 Πώς ήταν το κάμπινγκ; 260 00:14:58,679 --> 00:14:59,960 έχω παγώσει. 261 00:15:00,039 --> 00:15:01,240 Ήμουν μούσκεμα. 262 00:15:02,399 --> 00:15:03,600 Υπάρχει πολλή υγρασία εδώ. 263 00:15:03,679 --> 00:15:07,480 - Ξύπνησα μούσκεμα. - Ναι, ναι, κρίμα. 264 00:15:07,559 --> 00:15:08,600 Δεν είναι καλημέρα. 265 00:15:18,080 --> 00:15:21,639 GIBSON FACTORY ΣΤΙΣ Η.Π.Α 266 00:15:28,960 --> 00:15:30,159 Γεια σας! 267 00:15:34,080 --> 00:15:35,919 {\ an8}- Ναι, φίλε. - Πώς είσαι θείε; 268 00:15:36,000 --> 00:15:38,399 {\ an8}ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ CEO ΤΗΣ GIBSON 269 00:15:41,919 --> 00:15:43,720 Πήγα στον εκθεσιακό χώρο από το Χόλιγουντ. 270 00:15:43,799 --> 00:15:47,080 Ήμουν πολύ νευρικός γιατί γνώρισα τον Slash. 271 00:15:47,600 --> 00:15:51,200 Δεν είχα πάρει ποτέ συνέντευξη από κανέναν, Στην πραγματικότητα, συνήθως δεν δίνω συνεντεύξεις. 272 00:15:51,279 --> 00:15:53,120 - Ναι. - Πόσο μάλλον να του πάρει συνέντευξη. 273 00:15:53,519 --> 00:15:57,360 Αλλά αφού νιώθω τόσο πάθος Για αυτό το θέμα, ήταν μεγάλη τιμή. 274 00:15:57,720 --> 00:15:59,840 Έχουμε επεξεργαστεί ένα μέρος μαζί, πρέπει να το δεις. 275 00:15:59,919 --> 00:16:01,480 - Εντάξει. - Περίμενε, εντάξει. 276 00:16:02,120 --> 00:16:07,879 Ποια από τις κιθάρες σου θα θέλατε να έχετε ένα αντίγραφο, 277 00:16:07,960 --> 00:16:09,000 ισάξιο; 278 00:16:09,080 --> 00:16:11,080 Νομίζω ότι θα διάλεγα την Τζέσικα, το έχεις πει. 279 00:16:11,159 --> 00:16:13,559 - Ναι. - Θα ήταν πολύ ωραίο να είχα ένα σαν κι αυτό. 280 00:16:13,639 --> 00:16:16,240 Επειδή δεν μπορείτε να την πάρετε σε περιοδεία, αλλά θα ήταν ωραίο να πάρω ένα νέο. 281 00:16:16,320 --> 00:16:20,519 Ναι, ας το θέσουμε έτσι, ίσως Πρέπει να αγοράσω άλλο AFD. 282 00:16:20,600 --> 00:16:22,360 Κι εγώ αυτό νομίζω θα πρέπει να έχουμε άλλη AFD. 283 00:16:22,440 --> 00:16:23,919 Έχει μόνο δύο. 284 00:16:24,000 --> 00:16:27,639 Ναι, γιατί έχω μόνο δύο Και άλλος δεν θα έβλαπτε. 285 00:16:28,039 --> 00:16:29,240 Άρα αυτό είναι για μένα. 286 00:16:29,320 --> 00:16:30,320 Λοιπόν έγινε. 287 00:16:35,720 --> 00:16:37,000 Λαμπρός. 288 00:16:37,080 --> 00:16:40,200 - Εντάξει, πρέπει να τα κάνουμε. - Ας τα κάνουμε. 289 00:16:40,600 --> 00:16:41,639 Λαμπρός. 290 00:16:41,720 --> 00:16:43,879 -Αν το ζητήσεις... - Όχι, αλλά... Είναι όμορφο. 291 00:16:45,240 --> 00:16:49,320 Όλη μου η παιδική ηλικία έβλεπε Paradise City και Καλώς ήρθατε στη Ζούγκλα 292 00:16:49,399 --> 00:16:50,960 - Ναι, ναι, ναι. - και ήταν αυτή η κιθάρα. 293 00:16:51,039 --> 00:16:52,399 Θα πάμε στο εργαστήριο προσαρμογής, 294 00:16:52,480 --> 00:16:54,960 μέσα στο εργαστήριο του Murphy όπου θα φτιαχτούν οι κιθάρες. 295 00:16:55,039 --> 00:16:57,080 έχω φρικάρει με το εργαστήριο Murphy. 296 00:16:57,159 --> 00:16:59,399 Ναι, θα είσαι ο πρώτος μπείτε στο εργαστήριο του Μέρφι, 297 00:16:59,799 --> 00:17:01,320 μόλις το ανοίξαμε. 298 00:17:01,399 --> 00:17:05,440 Επιπλέον, οι ξένοι δεν θα μπουν ποτέ. εκτός αν είναι ο Slash ή τέτοιοι άνθρωποι. 299 00:17:05,880 --> 00:17:08,160 Αλλά θα είσαι το πρώτο πρόσωπο αυτόν που αφήσαμε να φύγει 300 00:17:08,240 --> 00:17:10,160 στο εργαστήριο Murphy εκτός από το προσωπικό. 301 00:17:10,240 --> 00:17:11,359 Ω. 302 00:17:12,440 --> 00:17:14,079 Τι νεύρα, Νομίζω ότι σήμερα θα είναι μια υπέροχη μέρα. 303 00:17:22,920 --> 00:17:24,160 Παιδιά! 304 00:17:27,240 --> 00:17:29,640 -Τι συμβαίνει; - Ο θείος. 305 00:17:30,359 --> 00:17:32,039 {\ an8}- Χαίρομαι που σας γνωρίζω. - Ομοίως, θείε. 306 00:17:32,119 --> 00:17:33,160 {\ an8}Μια απόλαυση. 307 00:17:33,240 --> 00:17:34,359 {\ an8}GIBSON MASTER CRAFTSMAN 308 00:17:34,720 --> 00:17:36,440 Το έχω κάνει! 309 00:17:39,400 --> 00:17:40,759 Γεια σου φίλε. 310 00:17:40,839 --> 00:17:43,160 - Μην ξύνεις τίποτα. - Ναι, δεν ξύνω τίποτα. 311 00:17:44,160 --> 00:17:45,440 - Ρίξε μια ματιά. - Γεια σου. 312 00:17:45,960 --> 00:17:48,680 Θείος, θείος, θείος, θείος. 313 00:17:50,559 --> 00:17:51,839 Βλέπω. 314 00:17:55,599 --> 00:17:57,599 Εργαστήριο Murphy περιστρέφεται γύρω από τον Τομ Μέρφι, 315 00:17:57,680 --> 00:18:01,559 ένας απίστευτος τεχνίτης που έχει κατακτήσει 316 00:18:01,640 --> 00:18:05,200 την τέχνη να καταστρέφεις αυτές τις κιθάρες για να φαίνεται σαν να είναι φορεμένα. 317 00:18:07,039 --> 00:18:11,519 Θα όριζα το εργαστήριο Μέρφι όπως το μέρος όπου παράγεται 318 00:18:11,599 --> 00:18:13,079 την έννοια της προσθήκης ετών σε μια κιθάρα. 319 00:18:13,160 --> 00:18:15,000 - Φίλε, είναι... - Ναι. 320 00:18:15,079 --> 00:18:18,119 όλοι ξέρουμε Τι σημαίνει αυτό, σωστά; 321 00:18:18,200 --> 00:18:19,640 Είναι πολύ ροκ εν ρολ. 322 00:18:20,359 --> 00:18:23,000 - Πολλά χρόνια ροκ εν ρολ. - Πολλά χρόνια. 323 00:18:23,079 --> 00:18:26,000 Δεν είναι για όλους, αλλά είναι για κάποιον. 324 00:18:26,720 --> 00:18:30,759 Πάντα το συγκρίνω με τζιν. 325 00:18:31,480 --> 00:18:33,880 Είναι σαν: μπορώ να αγοράσω τζιν 326 00:18:33,960 --> 00:18:37,799 που είναι ήδη δαμασμένα και πολύ μαλακά; 327 00:18:38,319 --> 00:18:42,519 Όταν ήμουν μικρή, η μητέρα μου Έπλυνα το Levis μου πολλές φορές 328 00:18:42,599 --> 00:18:45,839 για να πλησιάσω λίγο στην αίσθηση ότι σου άρεσε. 329 00:18:45,920 --> 00:18:48,799 Και μέχρι τότε, όταν κατάφερες να νιώσεις άνετα, 330 00:18:48,880 --> 00:18:51,119 Είναι όταν τους ξεπέρασες και έπρεπε να αγοράσεις άλλα. 331 00:18:52,880 --> 00:18:56,880 Αυτή είναι η προσφορά μου στον καταναλωτή, να μπορεί να πιάσει ένα ιστορικό όργανο 332 00:18:56,960 --> 00:19:01,279 και προσθέστε χρόνια και είναι ξεκάθαρο ότι η ιδέα ήταν πολύ επιτυχημένη. 333 00:19:01,359 --> 00:19:04,160 Έχω ακούσει ότι υπάρχουν άνθρωποι που καπνίζει τις κιθάρες. 334 00:19:04,240 --> 00:19:07,240 Δεν ξέρω αν δουλεύει, αν πάει καλά με τη ζωγραφική, τι πιστεύεις; 335 00:19:07,599 --> 00:19:08,720 Ναι, μου το έχουν πει. 336 00:19:08,799 --> 00:19:11,200 Παίρνεις μια θήκη κιθάρας ανάποδα 337 00:19:11,640 --> 00:19:15,880 και ανάβεις ένα κουτί τσιγάρα να λουστείς στη νικοτίνη. 338 00:19:15,960 --> 00:19:17,000 - Δεν το κάνουμε αυτό. - Όχι; 339 00:19:17,079 --> 00:19:19,599 Έχουμε άλλες μεθόδους ώστε το βερνίκι να κιτρινίσει. 340 00:19:20,319 --> 00:19:22,279 Αλλά αν. Είμαι έκπληκτος με αυτό που βλέπω. 341 00:19:22,359 --> 00:19:25,200 Έχω δει ενισχυτές που είχαν όλο καφέ ύφασμα ηχείων. 342 00:19:25,799 --> 00:19:26,839 Γειά σου. 343 00:19:27,319 --> 00:19:29,680 Έχω γεράσει πολλές κιθάρες 344 00:19:29,759 --> 00:19:32,119 με βάση την κιθάρα από κάποιον διάσημο 345 00:19:32,440 --> 00:19:33,880 ή σε μια συλλεκτική κιθάρα, 346 00:19:33,960 --> 00:19:37,200 οπότε έχω δει όλα τα είδη μεγεθών της φθοράς στις πόρπες της ζώνης, 347 00:19:37,519 --> 00:19:40,440 φθορά στο μπροστινό χέρι, χτυπήματα, εγκαύματα τσιγάρου. 348 00:19:45,680 --> 00:19:50,400 Πολλοί ροκ σταρ Δεν παίζουν πλέον τις γνήσιες κιθάρες τους, 349 00:19:50,920 --> 00:19:52,759 γιατί υπάρχουν πολλές εναλλακτικές. 350 00:19:52,839 --> 00:19:54,559 Φτιάχνουμε κιθάρες για ροκ σταρ 351 00:19:54,640 --> 00:19:57,240 και τα παίζουν αντ' αυτού του αρχικού του οργάνου, 352 00:19:57,319 --> 00:19:59,480 οπότε δεν χρειάζεται να πάρουν τα πρωτότυπα σε περιοδεία. 353 00:20:01,680 --> 00:20:03,759 Το κρατήσαμε αρχικά κρυφά. 354 00:20:04,279 --> 00:20:07,440 Δεν θέλαμε να δει ο κόσμος πώς το κάνουμε. 355 00:20:07,519 --> 00:20:09,640 Οι άνθρωποι προσπαθούσαν να το κάνουν μόνος σου. 356 00:20:09,720 --> 00:20:10,839 Ναί. 357 00:20:10,920 --> 00:20:12,400 Λίγο καιρό αργότερα σκέφτηκα: «Έλα, θα σου δείξω». 358 00:20:12,480 --> 00:20:14,480 - Ναι; - Για να δούμε αν με εντυπωσιάσουν. 359 00:20:14,559 --> 00:20:16,440 Αυτό είναι που μου αρέσει περισσότερο, διδάξτε το σε άλλους καλλιτέχνες. 360 00:20:16,519 --> 00:20:20,400 Ναι, λέω: «έλα, εντυπωσίασε με». Πάρε όλα αυτά και κάνε αυτό που κάνω. 361 00:20:21,920 --> 00:20:23,680 Έτσι γερνάει μια κιθάρα, με αυτό. 362 00:20:24,799 --> 00:20:28,000 Σχεδόν όλοι όσοι με γνωρίζουν και ξέρουν πώς είναι να γερνάς μια κιθάρα 363 00:20:28,079 --> 00:20:30,519 Ξέρεις ότι έχω ένα τεράστιο μπρελόκ με κλειδιά αυτοκινήτου 364 00:20:30,599 --> 00:20:34,839 να κάνουν αυτό που φαίνονται φυσικά χτυπήματα και γρατσουνιές. 365 00:20:35,960 --> 00:20:38,880 Και έχω φορέσει πολλές αγκράφες, πολλά πολλά χρόνια, 366 00:20:39,319 --> 00:20:43,480 μέχρι το άλογο και την αγελάδα βγήκαν από την πόρπη 367 00:20:43,559 --> 00:20:45,920 γιατί το έχω χρησιμοποιήσει τόσο πολύ. 368 00:20:46,000 --> 00:20:48,160 Όταν βγαίνω στη σύνταξη, Θα το δημοπρατήσω στο Ebay. 369 00:20:49,440 --> 00:20:52,000 Πρέπει να το κάνουμε να φαίνεται ρεαλιστικό 370 00:20:52,519 --> 00:20:54,680 και αν έχει βαθούλωμα ή του λείπει μπογιά, 371 00:20:54,759 --> 00:20:56,920 κάπου πρέπει να είναι εκεί που λογικά θα ήταν. 372 00:20:57,440 --> 00:21:02,440 Δεν μπορείς να τον ραμφίσεις στο μπροστινό μέρος και να φαίνεται αληθινό. 373 00:21:02,519 --> 00:21:03,920 Αυτό είναι το καρφί μιας γραμμής τρένου. 374 00:21:04,000 --> 00:21:07,119 Το έχω χρησιμοποιήσει με όλες τις κιθάρες. 375 00:21:07,200 --> 00:21:08,400 Με όλους αυτούς. 376 00:21:08,480 --> 00:21:09,519 Ω. 377 00:21:13,160 --> 00:21:16,519 Αυτό είναι μέρος ενός μεντεσέ που έχει παραμείνει στρογγυλεμένο. 378 00:21:16,599 --> 00:21:19,519 Έτσι παίρνουμε τις περικοπές, Τα έχω κάνει όλα με αυτό. 379 00:21:21,359 --> 00:21:22,839 Μπαμ, μπαμ, μπαμ, μπαμ. 380 00:21:22,920 --> 00:21:25,079 Όπως όταν χτυπάς το πόδι από το μικρόφωνο ή κάτι τέτοιο. 381 00:21:25,160 --> 00:21:26,240 Σαφής. 382 00:21:26,720 --> 00:21:27,799 Ω. 383 00:21:28,319 --> 00:21:29,960 Οι άνθρωποι μου λένε ότι είμαι καλλιτέχνης, 384 00:21:30,400 --> 00:21:34,240 αλλά ποτέ δεν το θεώρησα τέχνη. Δεν το κάνω ως τέχνη. 385 00:21:35,240 --> 00:21:37,559 Νομίζω ότι ο πραγματικός καλλιτέχνης είναι Μητέρα Φύση: 386 00:21:37,640 --> 00:21:40,799 ο συνδυασμός των φινιρισμάτων από κιθάρες και ξύλο 387 00:21:41,279 --> 00:21:43,559 και οι άνθρωποι που παίζουν... Αυτό είναι τέχνη. 388 00:21:43,960 --> 00:21:46,799 Η αναδημιουργία αυτού είναι δεξιοτεχνία. 389 00:21:48,920 --> 00:21:50,640 Εδώ το βάφουμε, μην το ξεχάσετε. 390 00:21:54,440 --> 00:21:56,400 Είναι υπέροχο να μπορείς να κάθεσαι μαζί του και δες τον να ζωγραφίζει. 391 00:21:56,480 --> 00:21:57,480 Είναι βετεράνος. 392 00:21:59,559 --> 00:22:01,599 Τι όμορφο, διάολε. 393 00:22:05,920 --> 00:22:07,480 Ουάου, Μέρφι, Μέρφι... 394 00:22:07,559 --> 00:22:10,920 Έχει μελετήσει πολλούς διαφορετικούς τύπους κιθάρες, με διαφορετικούς καλλιτέχνες 395 00:22:11,240 --> 00:22:14,839 και έτσι μπορώ να καταλάβω τη φθορά που υφίστανται αυτές οι κιθάρες. 396 00:22:17,400 --> 00:22:18,440 Ήτοι. 397 00:22:23,599 --> 00:22:28,279 Θα έχω αρχικό Jason μέσα στα κενά των μαξιλαριών, 398 00:22:28,759 --> 00:22:31,759 έτσι θα μείνουν πάντα εκεί. 399 00:22:33,160 --> 00:22:34,200 - J. Momoa. - Ναι. 400 00:22:35,559 --> 00:22:36,720 Μεγάλος. 401 00:22:43,799 --> 00:22:45,759 Έπρεπε να κάνω ένα πράγμα πριν φύγω από τον Γκίμπσον. 402 00:22:47,359 --> 00:22:50,799 Παρουσίασα δύο καλούς φίλους, στον Μάικ και τον Σέζαρ. 403 00:22:52,480 --> 00:22:53,680 Αυτός ο τύπος είναι το γάλα. 404 00:22:53,759 --> 00:22:57,599 Το έκανε με έναν Χέντριξ, Το ανακάτεψε με ένα άλλο. 405 00:22:57,680 --> 00:23:01,920 Ανυπομονώ να τον βλέπεις πάντα Έχω υπάρξει πολύ περήφανος γι' αυτόν. 406 00:23:02,000 --> 00:23:05,160 Αυτός ο τύπος υπάρχει εδώ και 16 χρόνια τουριστικές αρθρώσεις. 407 00:23:06,799 --> 00:23:08,240 - Σας το παρουσιάζω. - Ω. 408 00:23:08,319 --> 00:23:12,559 Βρήκαμε μια νέα έκδοση από ένα έθιμο 199. 409 00:23:14,039 --> 00:23:15,359 Άνοιξε την υπόθεση. 410 00:23:16,480 --> 00:23:17,759 Το εξώφυλλο. 411 00:23:18,279 --> 00:23:20,559 Ένας εικονολήπτης καταγράφει την υπόθεση και άλλος το πρόσωπό του. 412 00:23:25,799 --> 00:23:27,160 Τι όμορφη κιθάρα. 413 00:23:28,640 --> 00:23:29,720 Ναι. 414 00:23:30,079 --> 00:23:32,200 - Γκράσιας. - Σε αγαπώ. 415 00:23:34,079 --> 00:23:36,720 Είναι ο πιο όμορφος Γκίμπσον που έχω δει ποτέ. 416 00:23:37,680 --> 00:23:39,039 - Το εκτιμώ. - Ευχαριστώ πολύ. 417 00:23:40,000 --> 00:23:41,160 - Είναι απόλαυση. - Ναι. 418 00:23:43,359 --> 00:23:48,680 Μου έδωσε ένα Les Paul '59 προσαρμοσμένη από τον Tom Murphy. 419 00:23:50,839 --> 00:23:52,480 Είναι η καλύτερη κιθάρα που είχα ποτέ. 420 00:23:53,079 --> 00:23:54,799 Ήχοι... 421 00:23:54,880 --> 00:23:57,799 Είναι η καλύτερη ηχητική κιθάρα από όλα αυτά που έχω αγγίξει. 422 00:23:57,880 --> 00:24:00,799 Και... μου το έδωσε. 423 00:24:01,319 --> 00:24:02,799 Έχει γίνει... 424 00:24:07,119 --> 00:24:09,440 Ήταν μια σημαντική στιγμή. 425 00:24:09,799 --> 00:24:10,839 Σημαντική στιγμή για μένα. 426 00:24:12,240 --> 00:24:16,079 Ο Τζέισον είναι πολύ ελεύθερος και είμαι χαρούμενος να είμαι μέλος της οικογένειάς μου. 427 00:24:16,160 --> 00:24:19,720 Πάντα μου θυμίζει αυτό, αυτό Αυτός ο κόσμος δεν έχει να κάνει με το υλικό, 428 00:24:20,039 --> 00:24:23,160 ότι όλα θα πάνε καλά και ότι πρέπει να το αφήσεις. 429 00:24:24,720 --> 00:24:27,440 Αυτό είναι... Δεν παίζω καλά παιδιά, συνεχίζω... 430 00:24:27,519 --> 00:24:29,400 Συνεχίζω έτσι. Συγγνώμη, παιδιά. 431 00:24:29,480 --> 00:24:32,039 - Ναι, φαίνεται στα μάτια σου. - Ναι. 432 00:24:56,519 --> 00:24:59,279 Δεν ξέρω, αλλά νομίζω ποτέ Είχα παίξει τόσο καλό Les Paul. 433 00:24:59,960 --> 00:25:01,000 Δεν ξέρω. 434 00:25:06,279 --> 00:25:10,559 BB KING'S CLUB ΝΑΣΒΙΛ, ΤΕΝΝΕΣΙΑ 435 00:25:19,640 --> 00:25:20,839 Να ο τύπος. 436 00:25:24,359 --> 00:25:25,680 - Σε αγαπώ. - Σε αγαπώ. 437 00:25:25,759 --> 00:25:27,160 -Πώς είσαι; - Είσαι ζωντανός. 438 00:25:27,240 --> 00:25:29,000 Γεια σας άνθρωποι, πώς είστε; 439 00:25:29,079 --> 00:25:30,880 Ελάτε στο BB King's, στο Νάσβιλ του Τενεσί. 440 00:25:30,960 --> 00:25:32,319 - Έλα. - Είναι η πρώτη μου φορά. 441 00:25:35,480 --> 00:25:37,480 - Ανάθεμα, φίλε, είμαι εκεί. - Ναι. 442 00:25:42,799 --> 00:25:45,160 -Κοίτα την, κοίτα την. - Γεια σου. 443 00:25:47,519 --> 00:25:48,880 Που βρήκες Αυτό το παλτό, φίλε; 444 00:25:52,079 --> 00:25:53,920 Γαμώ. 445 00:25:54,759 --> 00:25:56,519 Mike Hayes, κυρίες και κύριοι. 446 00:25:56,599 --> 00:25:58,359 Mike Hayes, κυρίες και κύριοι. 447 00:25:59,960 --> 00:26:02,279 Κάθε φορά που μαζευόμαστε, Προσπαθώ να κάνω τους πάντες να τον δουν 448 00:26:02,359 --> 00:26:06,799 και όποιος τον βλέπει μένει έκπληκτος, γιατί είναι καθαρή ενέργεια. 449 00:26:09,200 --> 00:26:11,279 - Έτοιμοι; - Η καλύτερη επίδοση στην ιστορία. 450 00:26:11,359 --> 00:26:13,359 - Ναι. - Έλα, να σε συστήσω. 451 00:26:18,319 --> 00:26:19,920 Τι συμβαίνει, άνθρωποι; 452 00:26:24,119 --> 00:26:26,160 Συγγνώμη, είμαι νευρικός. 453 00:26:27,119 --> 00:26:29,319 Θα είναι υπέροχο. 454 00:26:29,720 --> 00:26:32,759 Είναι μια πολύ, πολύ ιδιαίτερη βραδιά για τον καλύτερό μου φίλο. 455 00:26:33,200 --> 00:26:34,480 Δεν τον έχω δει πολύ καιρό, 456 00:26:34,559 --> 00:26:36,039 είναι ένα από τα άτομα που Μου έμαθε να παίζω κιθάρα: 457 00:26:36,519 --> 00:26:37,920 Μάικλ Χέις. 458 00:26:41,640 --> 00:26:43,240 Έχω μια καινούργια κιθάρα, την Peña. 459 00:26:45,640 --> 00:26:46,720 Τι πιστεύεις; 460 00:27:26,279 --> 00:27:27,559 Είναι κάτι που πρέπει να νιώσεις. 461 00:27:29,279 --> 00:27:30,720 Πρέπει να αφήσετε τον εαυτό σας να φύγει εντελώς 462 00:27:32,079 --> 00:27:36,720 και ξεμάθε αμέσως όλα όσα έχεις μάθει. 463 00:27:37,720 --> 00:27:39,880 Προσπαθείς να μπεις σε άλλο είδος συνείδησης. 464 00:27:41,680 --> 00:27:44,640 Αυτή η χρονική περίοδος μπορεί να είναι κράτησε μισή ώρα για σένα, 465 00:27:44,720 --> 00:27:48,440 σε αργή κίνηση, αλλά στην πραγματικότητα Είναι μόνο 44 δευτερόλεπτα σόλο. 466 00:27:48,880 --> 00:27:51,799 Για μένα αυτό είναι να είμαι σε έκσταση. 467 00:27:51,880 --> 00:27:54,160 Είναι μια μορφή διαλογισμού. 468 00:28:17,880 --> 00:28:20,799 - Τζέι, τι θα κάνεις; - Ηλίθιοι. 469 00:28:20,880 --> 00:28:23,279 Θα ανέβω στη σκηνή να παίξω μπάσο. 470 00:28:24,720 --> 00:28:27,079 Είμαι εντελώς τρομοκρατημένος. Σας ευχαριστώ. 471 00:28:27,480 --> 00:28:30,000 Ήταν μια αξέχαστη εμπειρία για μένα, 472 00:28:30,359 --> 00:28:34,920 να μπορώ να παίξω... μαζί του, να κάνω μουσική. 473 00:28:37,720 --> 00:28:42,200 Το εκπληκτικό με τον Τζέι είναι ότι Είναι ήδη ένας καλλιτέχνης από μόνος του. 474 00:28:42,279 --> 00:28:44,960 και κάνει το ίδιο: αφήνει τον εαυτό του να φύγει, 475 00:28:45,039 --> 00:28:48,480 βάλε στην άκρη το δικό σου εγώ όταν κάνει οτιδήποτε. 476 00:29:06,759 --> 00:29:08,279 Ο μαθητής έχει περάσει τις εξετάσεις. 477 00:29:12,160 --> 00:29:14,000 Αυτή είναι η καλύτερη κιθάρα που έχω στα χέρια μου, 478 00:29:14,079 --> 00:29:15,279 κυρίες και κύριοι. 479 00:29:20,759 --> 00:29:22,200 Εντάξει, σπίτι γλυκό σπίτι. 480 00:29:24,200 --> 00:29:25,240 Πάμε εκεί. 481 00:29:25,319 --> 00:29:27,960 ΛΟΝΔΙΝΟ, ΑΓΓΛΙΑ 482 00:29:28,519 --> 00:29:29,799 Πόσο δυνατό. 483 00:29:30,160 --> 00:29:32,279 ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΜΕΤΑ 484 00:29:32,359 --> 00:29:34,200 Τι ωραία. 485 00:29:39,839 --> 00:29:40,759 Ναί. 486 00:29:44,759 --> 00:29:47,000 Η μητέρα μου. Πάμε εκεί. 487 00:29:48,599 --> 00:29:50,559 Πόσο μου αρέσουν οι κιθάρες. 488 00:29:51,960 --> 00:29:53,319 Είμαι έτοιμος να φρικάρω. 489 00:29:53,400 --> 00:29:54,440 Είστε έτοιμοι; 490 00:29:54,519 --> 00:29:56,279 Όχι πραγματικά, αλλά ωχ καλά. 491 00:29:57,599 --> 00:29:59,119 Πάμε εκεί. Γεια σας παιδιά. 492 00:29:59,640 --> 00:30:01,279 Αυτό είναι πραγματικά ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα, 493 00:30:01,359 --> 00:30:04,559 επιτέλους μπορούμε να δούμε τις κιθάρες που έφτιαχνε ο Μέρφι. 494 00:30:04,640 --> 00:30:06,000 Ο οικοδεσπότης... 495 00:30:07,279 --> 00:30:09,000 Αυτά είναι σαν τα Χριστούγεννα για τον πατέρα μου. 496 00:30:10,359 --> 00:30:11,839 Δεν ξέρω τι υπάρχει εδώ μέσα. 497 00:30:19,519 --> 00:30:20,519 Θείος. 498 00:30:24,759 --> 00:30:26,839 Μάνα μου! 499 00:30:29,559 --> 00:30:30,480 Μέρφι! 500 00:30:33,000 --> 00:30:36,200 Εδώ είναι. Αυτό είναι Όρεξη. 501 00:30:39,880 --> 00:30:41,720 Αυτή είναι η Τζέσικα. 502 00:30:42,160 --> 00:30:44,000 Ορίστε, φίλε. 503 00:30:44,720 --> 00:30:46,720 Η κιθάρα του Slash. 504 00:30:48,279 --> 00:30:50,279 - Είναι όντως από το Slash; - Ναι. 505 00:30:50,359 --> 00:30:54,079 - Αλήθεια την άγγιξε; - Έχουν βασιστεί σε αυτό. 506 00:30:54,599 --> 00:30:55,920 Θείος. 507 00:30:57,000 --> 00:30:59,680 Έχουν φτιάξει ένα ακριβές αντίγραφο. 508 00:31:01,599 --> 00:31:03,920 - Είναι όλα ακριβώς τα ίδια; - Κοίτα, λέει η Τζέσικα εδώ. 509 00:31:04,000 --> 00:31:06,440 - Όλες οι μάρκες; - Είναι το ακριβές αντίγραφό σου. 510 00:31:06,519 --> 00:31:08,880 Λέει: «Σλας Τζέσικα». 511 00:31:09,400 --> 00:31:10,480 Εκεί είναι. 512 00:31:12,240 --> 00:31:14,279 - Μπράβο φίλε. - Αντίο, συνάδελφε, πρόσεχε. 513 00:31:14,359 --> 00:31:15,400 - Ευχαριστώ. -Να είσαι καλά. 514 00:31:15,480 --> 00:31:18,200 Ναι, συμπεριφέρομαι αρκετά καλά. Έλα, θα τους πάρουμε σπίτι. 515 00:31:19,319 --> 00:31:20,599 Πόσο δυνατό. 516 00:31:28,400 --> 00:31:29,759 Πολύ καλό μωρό μου. 517 00:31:37,480 --> 00:31:40,160 ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ, ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ 518 00:31:42,240 --> 00:31:44,640 Το Viper Room είναι ιερό έδαφος για ροκ και ροκ 519 00:31:45,519 --> 00:31:48,640 και σκεφτήκαμε: τι καλύτερο μέρος να δείξει στον Slash τις νέες του κιθάρες; 520 00:31:58,599 --> 00:31:59,680 Πόσο δυνατό. 521 00:31:59,759 --> 00:32:00,960 Ταχάν! 522 00:32:01,319 --> 00:32:02,640 Τι κουλ. 523 00:32:03,000 --> 00:32:04,319 τα εχω τοποθετησει. 524 00:32:06,640 --> 00:32:08,400 Η στιγμή της αλήθειας έφτασε, σωστά; 525 00:32:08,480 --> 00:32:09,720 - Η στιγμή της αλήθειας. - Εντάξει. 526 00:32:09,799 --> 00:32:11,359 - Είμαι πολύ νευρικός. - Έλα. 527 00:32:13,000 --> 00:32:14,240 - Είναι υπέροχο. - Εντάξει. 528 00:32:14,319 --> 00:32:15,240 Ορίστε... 529 00:32:16,680 --> 00:32:17,799 - Ορίστε τα... - Εντάξει. 530 00:32:17,880 --> 00:32:19,119 Είναι για εσάς, κύριε. 531 00:32:21,039 --> 00:32:22,079 Ρολό τύμπανου. 532 00:32:23,519 --> 00:32:24,680 Γειά σου. 533 00:32:25,359 --> 00:32:27,160 Εκεί είναι... Όρεξη. 534 00:32:29,000 --> 00:32:31,400 - Είναι πολύ όμορφο, με πολλές λεπτομέρειες. - Δεν είναι; 535 00:32:34,079 --> 00:32:35,200 Τι κουλ. 536 00:32:38,279 --> 00:32:39,480 Έχει τα πάντα. 537 00:32:39,559 --> 00:32:41,839 Έχει το πρώτο 0, Έχει κιθάρες όλων των ειδών. 538 00:32:41,920 --> 00:32:45,400 Τι μπορούσα να κάνω αυτό ήταν πολύ προσωπικό, κάτι από καρδιάς, 539 00:32:45,480 --> 00:32:49,039 κάτι για να τον ευχαριστήσω όλα όσα συνέβαλαν στη ζωή μου; 540 00:32:49,440 --> 00:32:52,440 Έτσι δημιουργήσαμε αυτό και μετά θα το δωρίσουμε σε ΜΚΟ. 541 00:32:55,279 --> 00:32:57,359 Αυτό θέλω να κάνω, Αυτό είναι το θέμα αυτό το πρόγραμμα. 542 00:32:57,759 --> 00:33:01,920 Έχουμε κάνει άλλο και θα το δημοπρατήσουμε. 543 00:33:04,079 --> 00:33:06,720 Και κάποιος τυχερός θα... 544 00:33:06,799 --> 00:33:08,160 - Τι ωραία. - Ναι. 545 00:33:09,720 --> 00:33:11,640 Πάνω από όλα γιατί είναι πολύ λίγοι. 546 00:33:12,079 --> 00:33:13,359 Είναι πολύ, πολύ, πολύ δροσερό. 547 00:33:13,759 --> 00:33:15,559 - Ναι φίλε. - Ναι. 548 00:33:17,279 --> 00:33:19,880 Λοιπόν, πες μου: ποια ΜΚΟ Θέλετε να δώσουμε τα χρήματα; 549 00:33:19,960 --> 00:33:23,519 Το έχω σκεφτεί και έχω επιλέξει το MusiCares. 550 00:33:23,599 --> 00:33:27,359 Είναι μια ΜΚΟ που μου αρέσει. 551 00:33:27,440 --> 00:33:32,559 Βασικά φροντίζουν σε πολλούς ανθρώπους όλων των ειδών, 552 00:33:32,640 --> 00:33:37,240 αλλά πολλοί με ψυχικές ασθένειες, τοξικομανείς, φτωχοί, 553 00:33:38,519 --> 00:33:40,880 διάφορα είδη προβλημάτων. 554 00:33:41,279 --> 00:33:44,640 Η πλειοψηφία, προφανώς, είναι μουσικοί, γιατί είναι το MusiCares. 555 00:33:44,720 --> 00:33:47,160 Έτσι μου φάνηκε μια καλή επιλογή. 556 00:33:47,559 --> 00:33:49,240 - Τέλεια, MusiCares. - Ναι. 557 00:33:49,319 --> 00:33:50,440 Το λατρεύω. 558 00:33:50,920 --> 00:33:52,000 Ορίστε το έχετε. 559 00:33:52,079 --> 00:33:54,519 - Δεν θα κολλήσω πολύ μαζί της. - Ναι; 560 00:33:54,599 --> 00:33:56,759 Έχω παραισθήσεις με αυτό που βλέπω. 561 00:33:57,240 --> 00:33:59,319 - Λοιπόν, δεν τελειώσαμε. -Τι άλλο έχεις; 562 00:33:59,720 --> 00:34:00,720 Πολύ καλό. 563 00:34:05,200 --> 00:34:06,200 Απλώς δεν μπορεί να είναι! 564 00:34:08,039 --> 00:34:10,039 Ω αλήθεια; Δεν μου είχες πει τίποτα. 565 00:34:10,599 --> 00:34:11,559 Κοιτάξτε την. 566 00:34:13,440 --> 00:34:14,480 Γαμώ. 567 00:34:14,559 --> 00:34:15,960 Είναι όμορφη, σωστά; 568 00:34:17,119 --> 00:34:19,079 -Τζέσικα. - Φίλε, είναι σαν τα Χριστούγεννα. 569 00:34:21,000 --> 00:34:23,159 Έχουν αναδημιουργήσει όλες οι λεπτομέρειες, πόσο τρελό. 570 00:34:24,480 --> 00:34:26,119 Δεν έχουμε καταφέρει να κάνουμε το τσιγάρο καίει καλά, 571 00:34:26,199 --> 00:34:29,719 γιατί δεν καταφέραμε να φτάσουμε... επίπεδα αλκοολισμού σας. 572 00:34:30,039 --> 00:34:31,719 λυπάμαι. Δεν είναι τέλειο, αλλά... 573 00:34:31,800 --> 00:34:33,360 Αλλά σχεδόν. 574 00:34:35,440 --> 00:34:38,679 Ελπίζω να σας δω σε περιοδεία και σε βλέπω να παίζεις αυτές τις κιθάρες. 575 00:34:41,079 --> 00:34:43,480 Είναι όμορφο να μπορείς να τιμάς Για τους ανθρώπους που με ενέπνευσαν: 576 00:34:43,559 --> 00:34:46,480 είτε είναι δάσκαλοι, μέντορες, είδωλα, 577 00:34:46,559 --> 00:34:48,440 κάποιον που πάντα θαύμαζες... 578 00:34:48,519 --> 00:34:50,039 Είναι υπέροχο να σας ευχαριστήσω... 579 00:34:51,000 --> 00:34:54,000 όλα όσα έχουν κάνει. Είναι ένα όμορφο συναίσθημα. 580 00:35:01,239 --> 00:35:04,840 ΛΟΝΔΙΝΟ, ΑΓΓΛΙΑ 581 00:35:09,760 --> 00:35:11,280 Αφήστε μας να μπούμε. 582 00:35:13,239 --> 00:35:15,199 Είμαστε στην Αγγλία, μόλις προσγειωθήκαμε από τη Μαγιόρκα 583 00:35:15,280 --> 00:35:17,800 και θα δούμε τον Slash με τους Guns N' Roses. 584 00:35:17,880 --> 00:35:19,199 Του έχω μια έκπληξη. 585 00:35:19,280 --> 00:35:20,840 Νομίζω ότι ο Slash είναι ακόμα ωραίος. 586 00:35:20,920 --> 00:35:23,000 - Ναι, ναι, εντελώς. - Είναι ωραίο. 587 00:35:24,360 --> 00:35:25,960 Είναι πολύ ωραίο. Είναι ο βασιλιάς. 588 00:35:29,719 --> 00:35:32,159 Ο μικρός μου αδερφός, που ζούσε στον απέναντι δρόμο, 589 00:35:33,280 --> 00:35:37,639 Μου μίλησε για μένα και είπε ότι είχε Κασέτες Guns n' Roses, ή κάτι τέτοιο. 590 00:35:37,719 --> 00:35:43,000 Η μητέρα μου το έμαθε και έπαιξε το άλμπουμ "Υπομονή" και "Ψέματα, ψέματα, ψέματα" 591 00:35:43,079 --> 00:35:47,760 και είπε: "Τι στο διάολο ακούει ο γιος μου;" το πήρα. 592 00:35:48,199 --> 00:35:49,920 Μου είπε: «Δεν πρόκειται να επιστρέψεις μέχρι να παντρευτείς, 593 00:35:50,000 --> 00:35:52,000 είτε είσαι φαλακρός είτε έχεις παιδιά. 594 00:35:52,079 --> 00:35:55,639 Ακόμα δεν με έχεις επιστρέψει τις καταραμένες κασέτες, μαμά. 595 00:35:55,719 --> 00:35:56,639 Τι έκανα; 596 00:35:57,000 --> 00:35:59,880 Στα πρώτα μπλουζάκια των παιδιών μου 597 00:35:59,960 --> 00:36:05,199 Έγραφε "Forever Slash" ή «Sweet Child of My». 598 00:36:05,280 --> 00:36:06,239 Και έστειλα φωτογραφίες στη μητέρα μου. 599 00:36:07,039 --> 00:36:09,320 Ταιριάζει καλά. Ταιριάζει καλά; 600 00:36:11,280 --> 00:36:13,280 Ήμουν σαν: Jason. 601 00:36:13,360 --> 00:36:15,760 Και τώρα ο Slash και εγώ είμαστε συνάδελφοι. 602 00:36:29,920 --> 00:36:31,440 Να μπορώ να πάω στη συναυλία 603 00:36:31,519 --> 00:36:34,400 και δες πως παιζει μια από τις κιθάρες που φτιάξαμε, 604 00:36:34,840 --> 00:36:37,119 Το να τον δεις στη σκηνή ήταν... Τους αγαπούσε. 605 00:36:38,320 --> 00:36:42,119 Αυτό δείχνει μεγάλη αγάπη και σεβασμό σε όλους τους τεχνίτες 606 00:36:42,199 --> 00:36:44,119 ποιοι τα έφτιαξαν και ποιοι ήταν μέρος της κιθάρας του Slash. 607 00:36:44,519 --> 00:36:46,760 Επιδείξτε την ποιότητα της χειροτεχνίας, γιατί είπε: 608 00:36:47,320 --> 00:36:50,000 «Ναι, θα την πάω σε περιοδεία, Θα το χρησιμοποιήσω για το άλμπουμ μου». 609 00:36:52,639 --> 00:36:54,400 Έγινε, δουλειά έγινε. 610 00:36:59,039 --> 00:37:01,320 Ήταν σαν να έκλεισα έναν κύκλο για μένα και τα παιδιά μου. 611 00:37:03,199 --> 00:37:05,000 Η μουσική είναι πολύ σημαντική για μένα. 612 00:37:05,079 --> 00:37:07,000 Είναι ιστορία, είναι ανθρώπινη εμπειρία, 613 00:37:07,400 --> 00:37:09,360 Είναι κάτι που μας συνδέει σε κάθε έναν από εμάς. 614 00:37:09,920 --> 00:37:11,039 Είναι τα πάντα. 615 00:37:16,079 --> 00:37:17,119 GUNS N' ROSES, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΩΜΑΤΙΟ 616 00:37:17,199 --> 00:37:18,800 - Κοίτα πόσο ψηλοί είναι! - Σωστά; 617 00:37:20,880 --> 00:37:23,159 - Εκεί. - Παίξτε Λόλα. 618 00:37:23,239 --> 00:37:25,239 Η Λόλα και ο Γουλφ θα ξετρελαθούν. 619 00:37:28,679 --> 00:37:29,599 Για τα παιδιά. 620 00:37:29,960 --> 00:37:31,039 Είσαι γούρι. 621 00:37:31,679 --> 00:37:35,719 Ναί. Δεν έχω αφιερώσει όχι κιθάρα για τα παιδιά μου. 622 00:37:38,719 --> 00:37:41,400 - Κοίτα, Λόλα και Γουλφ. - Τι ωραία. 623 00:37:42,440 --> 00:37:45,079 - Άλλο πράγμα για να τσακωθείς. - Λοιπόν μπορεί κανείς... 624 00:37:45,400 --> 00:37:47,639 Πάντα το ίδιο λες. 625 00:37:47,719 --> 00:37:52,000 Αγγίζει κανείς τον ιστό και η άλλη οι συγχορδίες. 626 00:37:52,079 --> 00:37:53,800 - Το κόψαμε στη μέση. - Θέλεις ήδη να το σπάσεις. 627 00:37:53,880 --> 00:37:54,800 Ψέμα. 628 00:38:08,119 --> 00:38:11,039 Σας ευχαριστώ πολύ, κυρίες και κύριοι. 629 00:38:18,000 --> 00:38:19,119 Ήταν υπέροχο. 630 00:38:19,599 --> 00:38:20,840 Ήταν καταπληκτικό. 631 00:38:23,039 --> 00:38:26,239 Με ρώτησε πώς είναι. 632 00:38:27,159 --> 00:38:29,159 Ρωτήστε τον CEO της Gibson πώς είναι. 633 00:38:29,639 --> 00:38:32,159 - Τα δίνεις όλα. - Ευχαριστώ πολύ. 634 00:38:32,239 --> 00:38:36,840 Ήταν όλα στη σκηνή. Πας με όλα, αφήνεις το δέρμα σου. 635 00:38:36,920 --> 00:38:39,280 - Ναι. - Γαμώτο, ήταν καταπληκτικό. 636 00:38:39,360 --> 00:38:40,639 Σας ευχαριστώ. 637 00:38:40,719 --> 00:38:46,280 Βασικά με έκανε να κλάψω στο εργαστήριο, έτσι σκέφτηκα: 638 00:38:46,360 --> 00:38:48,880 «Θα σου το δώσω πίσω». 639 00:38:50,280 --> 00:38:53,159 Έχω μιλήσει πολύ για το παρελθόν και άλλα. 640 00:38:53,239 --> 00:38:56,360 Έχω ανακτήσει πράγματα, Έχω πετύχει πράγματα 641 00:38:56,440 --> 00:38:58,000 και η ζωή προσπαθεί να αφεθεί. 642 00:38:58,920 --> 00:39:01,440 Είσαι ένας από τους ανθρώπους στη ζωή μου 643 00:39:01,519 --> 00:39:05,920 που με βοήθησε να φύγω τα πράγματα που έπρεπε να αφήσω να φύγουν. 644 00:39:06,000 --> 00:39:09,039 Μου έδωσες τόσα πολλά που θέλω να σου δώσω κάτι πίσω 645 00:39:09,119 --> 00:39:12,880 Και δεν μου πέρασε τίποτα από το μυαλό, Αλλά υπάρχει κάτι που θέλω να έχετε. 646 00:39:16,440 --> 00:39:17,920 - Για όνομα του Θεού. - Ναι. 647 00:39:18,960 --> 00:39:20,320 Τώρα είναι για σένα. 648 00:39:26,280 --> 00:39:27,480 Για μένα; 649 00:39:27,559 --> 00:39:28,480 σε αγαπώ. 650 00:39:30,079 --> 00:39:31,199 σε αγαπώ. 651 00:39:37,239 --> 00:39:38,960 Πάρε την σπίτι, πάρε την σπίτι. 652 00:39:40,320 --> 00:39:41,360 Πάρτε το σπίτι. 653 00:39:41,440 --> 00:39:43,000 - Σε αγαπώ. - Σε αγαπώ. 654 00:39:45,159 --> 00:39:47,199 είπα στη γυναίκα μου που θα σε έκανε να κλάψεις. 655 00:39:54,519 --> 00:39:55,880 Ο θείος... 656 00:39:56,559 --> 00:40:01,760 Αυτό το όργανο είναι το ιερό δισκοπότηρο και είσαι ο δάσκαλός μου. 657 00:40:03,119 --> 00:40:04,519 Τι νύχτα. 658 00:40:04,599 --> 00:40:06,280 - Τι νύχτα, σωστά; - Ναι. 659 00:40:07,760 --> 00:40:10,360 Έχω χρησιμοποιήσει αυτή την κιθάρα σε όλο τον κόσμο. 660 00:40:10,960 --> 00:40:12,920 Ο ιστός ήταν της πρώτης μου κιθάρας. 661 00:40:13,000 --> 00:40:16,360 Όταν το αγόρασα ήμουν 13 χρονών. και είχε σώμα μεξικάνικο. 662 00:40:16,440 --> 00:40:19,400 Και πρόσθεσα μερικά χάπια από τη δεκαετία του '60 με πολλή μαγεία. 663 00:40:21,000 --> 00:40:24,480 Ήταν όμορφο όταν το αγόρασα, αλλά Έχει περάσει πολλά μαζί μου, 664 00:40:24,559 --> 00:40:28,960 Έχει καταστραφεί, έχει φτάσει σε ένα σημείο που δύσκολα μπορείς να αγγίξεις. 665 00:40:31,239 --> 00:40:35,000 Αλλά ήταν καιρός, με τον Τζέι και όλη αυτή την εμπειρία. 666 00:40:35,480 --> 00:40:37,920 Ήρθε και με έκανε να νιώσω πολύ καλά. 667 00:40:39,440 --> 00:40:40,880 Είναι μέρος της οικογένειάς μου. 668 00:40:40,960 --> 00:40:43,920 Μου θύμισε ότι είναι εντάξει αφήστε τα πράγματα να πάνε 669 00:40:44,360 --> 00:40:49,039 και θέλω να το έχεις γιατί για μένα αυτή η κιθάρα... 670 00:40:49,559 --> 00:40:52,920 είναι τα πάντα. 671 00:40:53,880 --> 00:40:55,199 Και την έκανα να κλάψει. 672 00:40:55,639 --> 00:40:56,719 Λίγο. 673 00:40:57,880 --> 00:41:00,559 Με έκανε να κλάψω Και δεν μου το έδωσε. 674 00:41:01,000 --> 00:41:02,159 Μια κιθάρα για σένα! 675 00:41:02,239 --> 00:41:03,599 Μια κιθάρα για σένα! 676 00:41:03,679 --> 00:41:05,119 Μια κιθάρα για σένα! 677 00:41:05,719 --> 00:41:06,920 Μια κιθάρα για σένα! 678 00:41:07,000 --> 00:41:08,519 - Ο θείος. - Ω. 679 00:41:08,599 --> 00:41:11,440 Το έχετε ήδη δει. 680 00:41:12,079 --> 00:41:13,320 Είναι πραγματικός τύπος. 681 00:41:13,760 --> 00:41:16,719 Γνωρίζω την ιστορία για αυτή την κιθάρα, ξέρω τα πάντα γι' αυτήν, 682 00:41:16,800 --> 00:41:18,159 Ξέρω από όλα όσα έχουν συμβεί. 683 00:41:18,639 --> 00:41:21,519 Ήμουν εκεί μέσα από όλα τα χτυπήματα του. Στις καλές στιγμές. 684 00:41:22,079 --> 00:41:23,119 Έχουμε πάει και οι δύο εκεί. 685 00:41:23,199 --> 00:41:26,480 Έφυγα από τη συναυλία του 686 00:41:27,880 --> 00:41:30,440 ένα μήνα πριν γεννηθεί ο γιος μου, 687 00:41:31,760 --> 00:41:34,159 μια μέρα πριν από τα γενέθλια της γυναίκας μου. 688 00:41:34,880 --> 00:41:40,440 Έφυγα να πάω να τον δω στο Χόλιγουντ και πήγα σε ένα μπαρ για να το γιορτάσω. 689 00:41:41,360 --> 00:41:46,079 Μου έσπασαν ένα ποτήρι στο πρόσωπο, ένα ποτήρι μπύρα στο πρόσωπο. 690 00:41:47,039 --> 00:41:48,519 τον έλεγα έτσι θα με πάει στο νοσοκομείο, 691 00:41:48,599 --> 00:41:50,559 Μου είχαν ανοίξει τα μούτρα: 140 πόντοι. 692 00:41:50,920 --> 00:41:52,159 Μου άλλαξε τη ζωή. 693 00:41:52,840 --> 00:41:55,239 Σκέφτηκα να μετατρέψω σε διάσημο μονόφθαλμο ηθοποιό. 694 00:41:55,320 --> 00:41:56,360 Ναί. 695 00:41:56,440 --> 00:41:58,920 Γιατί ήρθε το κόψιμο μέχρι ένα χιλιοστό από το μάτι. 696 00:41:59,719 --> 00:42:00,960 Όλο του το πρόσωπο ήταν ανοιχτό. 697 00:42:02,880 --> 00:42:05,639 Η πρώτη μου ακρόαση τότε Ήταν το Game of Thrones. 698 00:42:06,880 --> 00:42:10,480 Και εμφανίστηκα με μια ουλή που σταύρωσε το πρόσωπό μου. 699 00:42:10,920 --> 00:42:13,559 - Ευχαριστώ, παιδί μου. - Καλώς ήρθες, αδερφέ, χαρά μου. 700 00:42:13,639 --> 00:42:15,800 Και μετά άλλαξαν όλα. 701 00:42:16,199 --> 00:42:18,559 Αλλά, φίλε, έχουμε πάει στα καλά και στα κακά. 702 00:42:19,039 --> 00:42:22,079 Και στο τέλος φέραμε τον Kenny και όλα αυτά μαζί. 703 00:42:24,960 --> 00:42:26,039 Γαμώ. 704 00:42:28,840 --> 00:42:29,880 Ναί. 705 00:42:32,280 --> 00:42:34,039 Αυτό δεν μπορεί να βελτιωθεί. 706 00:42:46,880 --> 00:42:50,559 Υπότιτλος από τον Charo Ruiz, Sonologic.